Tout le pouvoir aux soviets ?

0 out of 5

Réflexions sur Nikolaï Soukhanov et ses « Carnets de la Révolution russe » 

Alors que plus d’un siècle nous sépare de leur parution, à Berlin, pourquoi faut-il toujours lire les Carnets de la Révolution russe de Nikolaï Soulkhanov (1882-1940) ? Il ne suffit pas de rappeler que ces Carnets de Soukhanov, fin observateur et acteur de la révolution tout au long de l’année 1917, fournissent un matériau incomparable, une abondance de faits bruts. L’auteur est en effet avant tout un participant enthousiaste — bien que malheureux — de la révolution de 1917. Il pose donc sur cette dernière un regard militant, mais qui n’a rien à voir ni avec les déplorations hargneuses des auteurs libéraux (Milioukov ou Kerenski) ni avec le récit téléologique (magistralement) brossé par Trotski. 

Que cette dimension critique de l’œuvre de Soukhanov soit passée inaperçue, et pourquoi, c’est ce que nous proposons de discuter succinctement en la mettant en regard de la trajectoire de l’auteur et des conditions de production et de réception de son texte.

—–

Collection des « petits cahiers smolny »

14 x 21 cm / 40 pages

Télécharger la brochure au format PDF

Diffusion hors commerce. Les «petits cahiers smolny» sont des prises de position d’hier ou d’aujourd’hui, en accès libre, hors du circuit de diffusion ou de distribution habituel de nos projets éditoriaux. Il est possible de les commander en ligne en effectuant un don sur notre site Hello Asso et en nous adressant un e-mail détaillant la liste des brochures souhaitées. Merci de penser à ajouter le prix d’un timbre au prix de soutien indiqué.

2,00

Auteur·es

Guillaume Fondu est philosophe et traducteur de l’allemand dans le cadre de la GEME (Grande Édition Marx Engels), on lui doit notamment avec Jean Quétier, une nouvelle traduction de la Contribution à la critique de l’économie politique (1859) de Marx (Les éditions sociales, 2014),  et du Livre II du Capital de Marx (Les éditions sociales, 2024). Il est l’auteur de Découvrir Weber (Les éditions sociales, 2020), Que faire de Lénine ? (Éditions critiques, 2023), La naissance du marxisme (CNRS Éditions, 2024).

Il a préfacé avec Ulysse Lojkine L’Accumulation du capital de Rosa Luxemburg (Agone & Smolny, 2014). Il a traduit du russe l’intégralité des Carnets de la Révolution russe de Nikolaï Soukhanov (Smolny, 2023), dont il a également rédigé la postface avec Éric Sevault.

 

Membre co-fondateur du collectif d’édition Smolny, Éric Sevault est notamment le coordinateur de la collection des Œuvres complètes de Rosa Luxemburg (5 volumes parus). Il contribue également au projet en cours de première édition en langue française de la correspondance complète de Rosa Luxemburg.

Il a participé à nombre de projets éditoriaux du collectif, notamment avec Guillaume Fondu à l’édition intégrale des Carnets de la Révolution russe de Nikolaï Soukhanov (Smolny, 2023), et il a traduit Le Retour de l’inflation de Paul Mattick (Smolny, 2024). Il a animé avec Ivan Jurkovic le Cercle de lecture Karl Marx de Toulouse de 2017 à 2019.

Informations complémentaires

ISBN :

978-2-490793-47-1

Parution :

31/05/2024

Format :

14 x 21 cm

Pages :

40